Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Kaikki käännökset

Haku
Pyydetyt käännökset - unique_82

Haku
Alkuperäinen kieli
Kohdekieli

Tulokset 1 - 6 noin 6
1
91
10Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.10
Saksa Bis zum nöchsten mal Ich habe dich sehr sehr gem...
Bis zum nächsten mal
Ich habe dich sehr sehr gern und lieb, Tschüss
Ich habe dich sehr gerne mein Schatz, mein Liebling.

Valmiit käännökset
Turkki Bir daha ki sefere görüşmek üzere,senden çok çok hoşlanıyorum..
Englanti see you next time...
Kreikka Θα σε δω την επόμενη φορά
Slovakki Dovidenia nabudúce...
240
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Turkki hayır ben kendim yazdım, sozluk kullanarak,...
hayır ben kendim sozluk kullanarak yazdım, yanımda kimse yoktu..seni anlıyorum, haklısın..:( peki hic gorusmeyecekmiyiz bundan sonra? arkadas olarak da gorusebiliriz, ben seni kaybetmek istemiyorum, arada bilgisayarda falan konusuruz.. bide almanyaya gidince bana resmini yollar mısın?

Valmiit käännökset
Saksa nein das habe ich allein geschrieben
62
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Saksa das mit dem sehen wird schwer, wir wohnen zu weit...
das mit dem sehen wird schwer, wir wohnen zu weit auseinander. Wird wohl nichts..

Valmiit käännökset
Turkki görüşmek zor oluyor, birbirimizden çok uzakta
1